皆様にご愛顧頂いて参りましたジョエルデュラン銀座本店ですが、
フランス本国での活動が多忙となり、
ショコラを含む商品の生産・供給が追いつかない状況となりました為、
2013年12月23日を持ちまして、店舗営業及び日本国内での営業を終了する事となりました。

引き続き商品に関するお問い合わせは、下記窓口にて承ります。
ジョエルデュラン問合せ窓口 03-6264-1523

また商品の購入につきましては、下記フランス本国オンラインよりご注文下さい。
http://www.chocolat-durand.com/fr/

これまでご愛好頂き、数々のお力添えを頂きました皆様には、
多大なる感謝と御礼を申し上げます。